poniedziałek, 30 lipca 2012

Back to black // Fringe bag / Skinny jeans // Fishnet ballet flats // Oversize sweater

Do You want sometimes hide yourself with black clothes?
I have 'these' days pretty often:)
Then I feel comfy and safely.
Black is my strongly favourite colour, although some people think that black isin't a color.
Jeremy Scott said in one interview that "people who wear black clothes want to other people see their inside,  their souls"
I digest very often about it:) Something is in it:)

Czy macie czasem tak, że chcecie schowac się w czarnych ubraniach?
Ja mam 'te' dni całkiem często:)
Wtedy czuję się wygodnie i bezpiecznie.
Czarny jest zdecydowanie moim ulubionym kolorem, choć niektórzy twierdzą że to nawet nie jest kolor.
Jeremy Scott powiedział kiedyś w jednym z wywiadów że" ludzie którzy noszą czarne ubrania chcą aby patrzono na ich wnętrze, duszę"
Rozmyślam o tym bardzo często. Coś w tym jest:)















I wear:
oversize Sweater - gap
black waxed skinny jeans- g-star raw
sunglasses -vintage
bracelet 1- lilou
bracelet 2 - DIY
suede fringe bag- venezia
flats - Zara
belt - F&F tesco

Enjoy!

piątek, 27 lipca 2012

US mail - Zara fishnet ballet flats

Last week my mom send to me my first pair of ballerinas from Zara which I bought in june on Zara US site.
Now I have little comparison between Zara shop in Poland and Zara shop US. Ballerinas from US look like they were measured by someone :/ and they have a little mark on. Beside that, shipping is free (yeah!) and they arrive very, very fast to my mom of course(Zara us don't send to Poland).
Ballets are sweet, they have a little bow and they are made from leather and fishnet, so they are very airy:)
My mom add little things to the packet, which I show on photos:)

W zeszłym tygodniu moja mama przysłała mi moją pierwszą parę ballerinek z Zary które kupiłam online w czerwcu na Zara US. Teraz mam małe porównanie pomiędzy Zarą Polską (choć wiem że rzeczy zamówione w Polskiej Zarze idą przesyłką aż z Madrytu - czyli od 'źródła') a Zarą US. Baleriny wyglądały jakby już ktoś je mierzył <dość intensywnie> i miały małą plamkę na siateczce. Pomimo tego przesyłka była gratis i szła bardzo,bardzo szybko(chyba 1 dzień) do mojej mamy oczywiście(Zara us nie wysyła do Polski) <do mnie szło prawie miesiąc> :P
Baletki sa słodkie,mają malutkie kokardki i są zrobione z siateczki która zapewnia przewiew:)
Moja mama dodała kilka drobiazgów które prezentuje na zdjęciach.





 *nailfile


środa, 25 lipca 2012

Shock Orange

Pomarańczowa koszula, utkana z viscosy w ciepły dzień jest idealna, zapewnia wystarczający przewiew a jeśli jeszcze jest typu oversize (za duża) sprawia, że w ogóle nie czuję jej na ciele:) Legginsy już znacie.
Kolor torebki nazywa się tak, jak tytuł dzisiejszego posta, a model to totally turnlock percy od Marc by Marc Jacobs - kupiłam ją półtora roku temu a wiąże się z nią taka zabawna historia, kiedy czekałam na swój termin porodu (mojej córki, widocznej na zdjęciach) który przedłużał się i przedłużał dwa lata temu, buszowałam po sklepach online i natknęłam się na tę torebkę od razu się w niej 'zakochałam' ale zapomniałam o niej w natłoku wydarzeń, po ponad połowie roku znalazłam ją ponownie na piperlime po bardzo dużej przecenie, od razu ją kupiłam i okazało się że wzięłam ostatnią sztukę, miałam wrażenie że czekała na mnie przez ten cały czas, choć zapewne był to zwykły przypadek, zbieg okoliczności :) torebka MBMJ była moją pierwszą desingerską rzeczą i gdy ją ujrzałam po raz pierwszy 'na żywo' cieszyłam się jak dziecko:D 
Zdjęcia były robione już jakiś czas temu, dziś na blogach fala koszul oversize dlatego po prostu musiałam dodać swoje trzy grosze:P

I wear:


Shirt / koszula - Zara
Leggins - Gap
Ballets - Benetton
Clutch Bag / Torebka - Marc by Marc Jacobs
Watch / zegarek - swatch
Bracelet / bransoletka - Lilou
Sunglasses / okulary - Vintage











wtorek, 24 lipca 2012

Tribute to Isabel Marant 'Feel Free with me'

Kim jest ulubiona projektantka kobiet na całym świecie?
Urodzona w 1967 roku w Paryżu. Jej matką była niemiecka projektantka mody a ojciec był z pochodzenia Francuzem. Zaczęła szyć gdy miała 15 lat, chciała tworzyć mniej dziewczęcą modę, chciała ubierać się bardziej męsko. Fachu uczyła się w Studio Berçot, a praktykę ukończyła u Michael'a Klein'a pod szyldem którego stworzyła później kolekcję akcesoriów.
Później wspólnie z marką Agnes B, Isabel wypuściła swoją własną kolekcję ubrań która była skierowana do aktywnych młodych kobiet, takich jak ona sama. Jej styl jest kobiecy ale nie super-sexy, i właśnie za to wyczucie, jest tak bardzo uwielbiana moim zdaniem. 
Co mówi o swoim stylu kobieta która co sezon wyznacza styl ulicy i pali papierosy bez filtra?
Cytuję:
"Kobieta Isabel Marant to taka, która chce zachować silną osobowość, bez bycia totalnie przebraną, która chce być oryginalna ale w dyskretny sposób. Kobieta aktywna, która chce czuć się dobrze w swoich ubraniach, nie starając się za bardzo"
Kolejny cytat:
"Łatwo jest zbudować magię na czerwonym dywanie, ale ile z nas żyje w ten sposób? Jak osiągnąć taki efekt codziennie na zwykłym chodniku?  Dlatego właśnie kocham projektować"


Styl Isabel określany  jest jako bohemian chic, ale moim zdaniem takie określenia to wrzucanie jej do jednego wora, szufladkowanie. Owszem jej projekty na początku takie były, teraz jej styl jest raczej bardziej sportowy, określany mianem sporty chic. Nie lubię szufladkowania i uważam że nie da się jej jednoznacznie określić, tym bardziej że każda kolejna kolekcja to inna bajka, jedyny motyw przewodni to odrobina męskości w każdym z zestawów, szykowna nie wymuszona elegancja. 
Kiedy myślę o Isabel Marant myślę o wolności, niezależnośći , pewności siebie, świadomości własnego ciała, po prostu byciu sobą!


Nowa kolekcja FW2012/2013 jest utrzymana w klimatach country, jest trochę romantycznie, swojsko, jest odrobina zorro i dandysa, klimaty boho też są. Wszystko jest standardowo lekko męskie, luźne koszule, marynarki, płaszcze.Modelki nie mają wyzywającego makijażu, mają piękne lekko potargane włosy i najważniejszą cechę - Pewność siebie!


Nie wiem jak Wy ale ja mogła bym  'przezimować' zimę tylko w tych ciuchach!




























sources:
style.com
stylesequel.com




Isabel Marant